西雅圖台灣商會第21屆年會暨 台商之夜於5月16日晚間6點在皇庭盛宴餐廳盛大舉行。
由前會長 柏樹基與理事暨秘書長 劉琴崗共同主持。副州長Brad Owen、 駐西雅圖經文處
處長 廖東周大使、僑教中心 林士良主任、 Bellevue市議員 李瑞麟、 姊妹會溫哥華台商會
會長 張健理率員， 及嘉賓們與會員總計350人參與盛會。
會長 龔莉珍致詞表示：西雅圖台灣商會自1987成立至今，已邁入第22年，永遠秉持著服務台商、
進入主流社會為目的，連續兩任會長的任期已告一段落，向諸位表達衷心的感謝。
華州副州長Brad Owen強調台商在華州的重要性與貢獻，華州與台灣的貿易額已超過40億美元，
也肯定台商與華州的互動關係。
經文處處長 廖東周大使感謝副州長 Brad Owen蒞臨及支持僑團的活動，台商在華州發揮
極大的功能，台灣自從去年520之後，與中國大陸擱置爭議、共創雙贏，前後共同舉辦3次會談。
僑教中心主任 林士良讚揚第21屆年刊內容的充實及精美，僑委員會期望台商在當地能多舉辦
像今晚的商務專題演講並說明造林活動，希望大家支持。
Bellevue市議員 李瑞麟祝賀西雅圖台灣商會第21屆年會圓滿成功。
大會也宣讀華州州長、美國眾議員Dave Reichert 的賀函。

此次年會主軸之一為改選第22屆正、副會長暨4位任期已屆滿的理事，由第2屆會長 謝天真
擔任選舉主委，經選舉程序，產生第22屆會長：黃雅華，副會長 ：張德民，及四位任期2年理事：
黃雅華、張德明、龔莉珍與鄭嘉琳。年會也安排兩組專題演講：聯合商業銀行地區總監 魏慶崎說明
目前美國的景氣及銀行的利率，及預估景氣何時能回溫；人口普查專員David Choy宣導2010年
將舉辦的人口普查，希望亞裔人士多多參與此活動。

台商之夜準備許多精彩表演，由恆達舞蹈學院表演的獨舞、陽光模特兒的服裝秀表演，
以及經文處處長 廖東周大使及多位大西雅圖唱將帶來輕鬆活潑的歌曲，將台商之夜High 到最高點。
抽獎禮物非常豐富，總計逾60份，其中第一大獎是由超值旅遊提供機票+日本關東6日遊，
幸運中獎者由劉琴崗獨得。

西雅圖台灣商會 第21屆 第三期會訊下載

西雅圖台灣商會於2009年1月31日假中國海景樓、盛大舉辦牛年春節聯歡晚會暨商務座談
以及歡迎駐西雅圖經文處處長 廖東周大使到任，近 200人參與盛會，共慶佳節。
下午4時開始商務座談，特邀名會計師 沈玉如主講：國稅局(IRS)在2008年作部份項目調整
及報稅時應注意事項。華州州政府財務預算廳 林大文博士評估華州與美國的經濟展望：
目前雖低利率但行庫緊縮，造成市場軟化，各產業均受到市場縮小和需求下降的打擊，
惡性循環下的經濟持續蕭條造成失業率升高，因此2009年經濟很難有好的轉機。
即使經濟不景氣，個人健康還是最重要的課題，西雅圖台灣商會特別邀請脊椎治療專科
鄭嘉琳醫師與大家分享脊椎與健康的重要關係。

西雅圖台灣商會首次舉辦春節聯歡晚會，在祥獅獻瑞熱鬧聲中晚會正式開始，會長龔莉珍
致歡迎詞感謝會員們長期的參與及僑界的支持才有成功的第21屆西雅圖台灣商會，以拓展商機、
促進聯誼為主旨，並舉杯互慶新年快樂。經文處處長 廖東周大使致詞表示: 非常高興來參加
西雅圖台商會春節聯歡晚會，與大家有緣聚集一堂，共渡新年。在世界的每個角落幾乎都有
台商的足跡，甚至在與台灣沒有邦交的國家，仍有台商在那裡紮根、創造奇蹟，足以證明
台商的實質力量；處長更以多種語言祝賀在場的每位嘉賓新年快樂，並與該會理幹事們合唱，
將晚會氣氛帶至最高潮。張文龍中樂團學生以揚琴與琵琶精彩演奏；台風穩健段盛君小姐
獻上兩首動聽歌曲，每桌會員們輪流上陣，獻上最愛的歌曲及最美的舞姿，將春節聯歡氣氛
High至最高潮。抽獎獎品共計20件，感謝長榮航空提供西雅圖－台北來回機票、駐西雅圖
台北經濟文化辦事處、自然飲公司、全美電視傳播公司--------等等提供抽獎獎品，歡樂盡在不言中，
會員們個個都餘興未盡，依依不捨，最後春節聯歡晚會在會員們互道新年快樂聲中圓滿結束。

西雅圖台灣商會 2008年台商盃高爾夫球友誼賽於8月9日在Jackson Park高爾夫球場舉行。
姊妹會加拿大卑詩省台灣商會由會長 吳麗珍率領會員們前來參加、西雅圖台灣商會會員們、波特蘭
台灣商會及友誼人士，總計百餘人參與。主辦單位特別準備一隻烤金豬及生啤酒。會長龔莉珍致詞：
歡迎華州副州長Brad Owen在百忙中抽空前來參加；以及遠從佛羅里達州的北美洲台灣商會
聯合總會 楊喬生總會長；來自三藩市的北美洲台灣商會聯合總會前總會長 陳光博、Bellevue
市議員 李瑞麟、溫哥華台貿中心主任 蔡文凱、姊妹會加拿大卑詩省台灣商會、波特蘭台灣商會、
西北區Toyota聯合經銷商代表Kevin，及西雅圖中華商會 劉黃寶玲會長的熱情參與。
更感謝今天所有贊助此次球賽的商家們：長榮航空、中華航空、經濟部駐洛杉磯商務組、駐舊金山
經文處新聞組、溫哥華台貿中心、北美洲台灣商會聯合總會長 楊喬生及前總會長 陳光博、中信銀行、
美國國家銀行、聯合商業銀行、華一銀行、國泰銀行、西北區TOYOTA聯合經銷商、加拿大卑詩省
台灣商會會長、波特蘭台灣商會會長以及球友們的參與，球賽活動才得以圓滿成功舉行。

副州長Brad Owen致詞表示：很高興連續兩年被邀請參加西雅圖台灣商會的高爾夫球賽，更肯定
西雅圖台灣商會的所有會員對華州經貿的貢獻，高興再次看到來自加拿大卑詩省台灣商會的球友們，
還有來自佛羅里達州、加州三藩市、奧勒崗州的佳賓們。北美洲台商聯合總會 楊喬生總會長：看到
許多美國主流人士的參與，肯定該會已突破性的打入主流社會的成就。溫哥華台貿中心 蔡文凱主任：
讚賞西雅圖台灣商會國民外交的成功。北美洲台灣商會聯合總會前總會長 陳光博：能邀請多層面的人士
參與球賽，是西雅圖台灣商會最成功之處。

在享用豐富的晚餐時，由商會秘書長 劉琴崗主持頒獎及抽獎活動，經過一天的比賽，今年非常特殊，
總冠軍有兩名：王亭文及Peter M. Ku，兩人均以79桿Low Gross獲勝；女子組冠軍為鄭秀玲，
男子組冠軍為叢瑞文。

抽獎獎品非常豐富，有長榮及華航 西雅圖-台北來回機票各一張、四套高級高爾夫球具、紅包、禮券等等
共40多項。其中西雅圖台商會前會長 謝天真抽中華航機票再捐出重抽，結果由理事 趙浩志抽中再捐出，
最後由溫哥華台貿中心主任獨得。長榮航空機票由西雅圖中華商會會長劉黃寶玲抽中。中獎的興高采烈，
沒中獎的期許明年再接再厲，最後球友們互道明年再見，為球賽晚會畫下一個完美的句點。